A bit of our lovely new garden |
After a crisp dry February and truly lovely and unseasonably warm March, the Southeast of England had to declare a drought condition and instill a hosepipe ban. The irony is, about 10 days later it began to rain and it didn't stop for about 6 weeks. I follow the Thames to work and each morning it got a little higher until it threatened to overspill the bank. The nearby public footpath became a nearly impassable bog, and yet I still can't rinse my car with a hose. Worse than the rain, it was just so. damn. cold.
Let me first say, I'm generally not even sure, officially, how warm or cold it is around here. I don't know how to judge temperatures stated in Celsius. I'm confounded by a country that measures its distance in miles and its beer in pints, but goes all metric when it comes to stating the temperature. I think it's some kind of conspiracy. A conspiracy happily joined by my husband, who is perennially hot-blooded and gleefully took the opportunity to declare that 15 degrees is a perfectly legitimate maximum for the thermostat. I had to look it up, but that is only 59 degrees!!
For weeks temperatures (outside) struggled to reach the mid-50s and I was in a semi-hypothermic state. Having lived through a couple of Oregon winters with only a woodstove for heat - and that only making one room in the house truly comfortable, I'm no stranger to cold. But I was completely caught off guard by frigid depth of the bone-chilling cold that crept into me and refused to be dislodged. I ran a space heater under my desk at work, showered twice a day to try to drive the chill away and spent most of my time at home huddled under blankets and cradling a hot water bottle.
Last week, I'd had my fill and decided it was finally time to start bitching in earnest about the weather. As the lovely Helen pointed out, at least that meant I was officially becoming a Brit. And then two days ago (cue the chorus of angels and shining beams of light) the sun not only came out, but the temperatures suddenly soared to the upper 20s (that's low to mid 80s in real money). I've been lovely and warm through and through.
Brits celebrated for all of about half an hour. And then promptly began complaining that it was too hot. Well, at least they're never short of something to talk about.
Ha. Canadians are a bit like this too. And I love Celsius! Here's two ways to convert:
ReplyDelete(1) Memorize the backwards/forwards numbers: 16 C= 61 F, and 28 C = 82 F.
(2) For C to F, times by 2 and add 30 for an approximation. Therefore, 15 C (15X2+30)=approx 60 F. I have Clay to thank for this last one...
Happy Spring!
D taught me Clay's method as well, but despite being an accountant I suck at math in my head. Your method number 1 is a good tip. I eventually settled in to it by memorizing a few key points on the Celsius scale: 0=freezing, 10=cold, 20=comfortable, 30=hot. That way I won't have to spend the rest of my life here converting it. :-)
Delete59 is way too cold for me in the house. I have ours set on 62. Well its good to see that you made it through your first winter there.
ReplyDeleteWow - you manage on 62? Over the years, D and I learned to compromise around 65 or so, but that's when we have a woodburner or open fire to further warm up the room we're hanging out in during the evenings. We're really excited that our new little place does have an open fire in the living room.
DeleteI like your scale! Lol, that's a handy method.
ReplyDeleteWow, you and Rebecca have cold houses! In the winter we're around 67, and I'm in sweats and wrapped in a blanket. It's warmer in the summer, b/c my husband is cheap and won't cool it too much even though he's like an oven and would LOVE a 59 degree house.
It's been oppressively hot here lately, I am jealous of your cool weather!
Sadie - I'd have to join the Brits in complaining about your heat, but you know what they say, "It's not the heat; it's the humidity!"
DeleteI don't know why I missed this, but i am so glad to see you're getting all acclimatised to our crazy weather. we drove to Manchester this weekend & it was so rainy and foggy on the snake pass it seemed more like December!
ReplyDeleteEm - I don't envy you having a journey in that terrible weather. It made me want to burrow under the covers and hide... which I did for most of Sunday. I don't know why but the sound of howling wind quite freaks me out!
Delete